引语 (yǐn yǔ) — Zitat

Definition

Substantiv
Zitat

Beispiele

  • 引语。
    Tā zài yǎn jiǎng zhōng yǐn yòng le hěn duō yǐn yǔ.
    Er zitierte viele Zitate in seiner Rede.
  • 引语。
    Zhè piān lùn wén de yǐn yǔ dōu lái zì jīng diǎn zhù zuò.
    Die Zitate in dieser Arbeit stammen alle aus klassischen Werken.
  • 引语。
    Lǎo shī ràng wǒ men zhǎo chū wén zhāng lǐ suǒ yǒu de yǐn yǔ.
    Der Lehrer bat uns, alle Zitate im Artikel zu finden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

引yǐnzitieren
语yǔWörter

„引“ bedeutet zitieren und „语“ bedeutet Wörter – das Wort sind zitierte Wörter, also ein Zitat.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 弓弓gōngBogen
  • 丿丿piěIndikator-Strich

引 besteht aus 弓 (Bogen) und 丿, einem kurzen Schrägstrich an der Stelle, wo die Sehne gezogen wird; das markiert die Handlung des Ziehens oder Spannens.

引 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 語; 语 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yán
Lautteil声符shēngfú
吾
吾wú語yǔ
Heute gleicher Laut

Die Form 語 paart 言 (Sprechen) mit 吾, das den Laut angibt; diese Anmerkung bezieht sich auf 語, nicht auf 语.

语 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.