TongTong
Anmelden

弓 (gōng) — (Substantiv) Bogen (Waffe); (Verb) biegen, krümmen (den Rücken, die Taille usw.)

Definition

弓 (gōng) ist meist das Substantiv „Bogen“ (Waffe, aus Holz oder Bambus, gezählt mit 张). Als Verb bedeutet es, den Körper zu krümmen oder zu wölben – ähnlich wie 拱, aber 弓 ist die gekrümmte Form selbst, während 拱 die aktive Bewegung des Vorwärtswölbens betont.

Substantiv
Bogen (Waffe)
Verb
biegenkrümmen (den Rücken, die Taille usw.)
Zählwort · 张
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 弓。
    Tā xiǎo shí hou xǐ huan yòng zhú tiáo zuò gōng.
    Als Kind hat er gern Bögen aus Bambusstreifen gebaut.
  • 弓。
    Lǎo rén gōng zhe bèi màn màn zǒu guò qiáo.
    Der alte Mann ging langsam mit gekrümmtem Rücken über die Brücke.
  • 弓。
    Zhè zhāng gōng shì yòng mù tou hé niú jīn zuò de.
    Dieser Bogen ist aus Holz und Rindersehne gefertigt.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Militär & Verteidigung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.