张力 (zhāng lì) — Spannung (physikalische Kraft, Zugkraft); Spannung (im künstlerischen, erzählerischen oder emotionalen Kontext)

Definition

Schriftliches/technisches Substantiv für 'Spannung' – umfasst sowohl physikalische Zugkraft (z. B. an einem Seil) als auch dramatische/narrative Spannung. Meist in formeller oder wissenschaftlicher Schrift, nicht im Alltag.

Substantiv
Spannung (physikalische Kraft, Zugkraft)Spannung (im künstlerischen, erzählerischen oder emotionalen Kontext)

Beispiele

  • 张力
    Zhè gēn shéng zi chéng shòu hěn dà de zhāng lì.
    Dieses Seil hält viel Spannung aus.
  • Cái liào xū yào dǐ kàng lā shēn zhāng lì.
    Das Material muss Zugspannung widerstehen.
  • 张力
    Diàn yǐng de jù qíng chōng mǎn zhāng lì.
    Die Handlung des Films ist voller Spannung.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.