弱项 (ruò xiàng) — Schwachpunkt, Schwachstelle, Schwäche

Definition

弱项 bezeichnet speziell einen Schwachbereich oder eine Fähigkeit in der Leistung (z. B. ein Fach, eine Aufgabe). Es passt natürlich zu 优势, während 缺点/短处/弱点 einen persönlichen Fehler oder allgemeinen Mangel beschreiben.

Substantiv
SchwachpunktSchwachstelleSchwäche

Beispiele

  • 弱项
    Tā zuì dà de ruò xiàng shì quē fá nài xīn.
    Seine größte Schwäche ist ein Mangel an Geduld.
  • 弱项
    Bié zǒng dīng zhe zì jǐ de ruò xiàng, duō fā huī yōu shì.
    Konzentriere dich nicht immer auf deine Schwachstellen; nutze deine Stärken.
  • 弱项
    Jīng guò xùn liàn, tā de ruò xiàng yǐ jīng gǎi shàn le hěn duō.
    Nach dem Training haben sich ihre Schwachstellen stark verbessert.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.