强压 (jiàng) — gewaltsam unterdrücken, mit Gewalt niederschlagen

Definition

强压 (qiángyā) bedeutet, etwas mit Gewalt oder Willenskraft zu unterdrücken – Gefühle, Proteste oder Widerspruch. Das erste Zeichen betont Gewalt/Zwang und unterscheidet es von milderen Formen des Zurückhaltens.

verb
gewaltsam unterdrückenmit Gewalt niederschlagen

Examples

  • 强压
    Zhèng fǔ jiàng le zhè cì kàng yì huó dòng.
    Die Regierung hat diese Protestaktion gewaltsam unterdrückt.
  • 强压
    Tā nǔ lì jiàng xīn zhōng de nù huǒ.
    Er versuchte verzweifelt, den Zorn in seinem Herzen zu unterdrücken.
  • 强压
    Zhè zhǒng zhèng cè zhī huì jiàng rén mín de chuàng zào lì.
    Diese Art von Politik wird nur die Kreativität der Menschen unterdrücken.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.