强硬 (qiáng yìng) — hart, unnachgiebig, kompromisslos

Definition

Beschreibt eine feste, unnachgiebige Haltung oder Einstellung (Verhandlungsstil, Maßnahmen, Persönlichkeit). Anders als 硬 bezieht es sich immer auf Charakter oder Politik, nicht auf physische Härte.

adjective
hartunnachgiebigkompromisslos

Examples

  • 强硬
    Zhè wèi wài jiāo guān yǐ qiáng yìng de tán pàn fēng gé zhù chēng.
    Dieser Diplomat ist für seinen harten Verhandlungsstil bekannt.
  • 强硬
    Gōng sī duì wéi guī xíng wéi cǎi qǔ le qiáng yìng cuò shī.
    Das Unternehmen ergriff harte Maßnahmen gegen Verstöße.
  • 强硬
    Tā xìng gé qiáng yìng, cóng bù qīng yì tuǒ xié.
    Er hat eine harte Persönlichkeit und macht nie leicht Kompromisse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.