归入 (guī rù) — als etwas einordnen; in eine Kategorie aufnehmen

Definition

归入 bedeutet 'einordnen in' oder 'unter (eine Kategorie) stellen' – formeller und taxonomischer als alltägliche Wörter wie 分成 (einteilen in) oder 算作 (zählen als). Wird oft in der 被-Konstruktion für wissenschaftliche/archivische Klassifikation verwendet.

verb
als etwas einordnenin eine Kategorie aufnehmen

Examples

  • 归入
    Zhè ge wén jiàn yīng gāi guī rù jī mì dàng àn.
    Dieses Dokument sollte als vertrauliches Archiv eingestuft werden.
  • 归入
    Tā bǎ zhè xiē fèi yòng guī rù le bàn gōng zhī chū.
    Er hat diese Ausgaben als Büroausgaben eingeordnet.
  • 归入
    Zhè zhǒng dòng wù bèi kē xué jiā guī rù bǔ rǔ gāng.
    Dieses Tier wurde von Wissenschaftlern in die Klasse der Säugetiere eingeordnet.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.