彩球 (cǎi qiú) — bunter Ball (dekorativ oder für Feierlichkeiten); traditioneller Seidenball, der bei Aufführungen oder Zeremonien verwendet wird

Definition

Examples

• 春节游行中，人们舞着彩球，非常热闹。
  Chūn jié yóu xíng zhōng, rén men wǔ zhe cǎi qiú, fēi cháng rè nao.
  Während der Frühlingsfestparade tanzten die Menschen mit bunten Bällen, was sehr lebhaft war.
• 新娘手中拿着一个红色彩球，上面绣着金花。
  Xīn niáng shǒu zhōng ná zhe yí gè hóng sè cǎi qiú, shàng miàn xiù zhe jīn huā.
  Die Braut hielt einen roten bunten Ball, der mit goldenen Blumen bestickt war.
• 舞台上挂满了五颜六色的彩球，气氛喜庆。
  Wǔ tái shàng guà mǎn le wǔ yán liù sè de cǎi qiú, qì fen xǐ qìng.
  Die Bühne war mit bunten Bällen in allen Farben geschmückt, was eine festliche Atmosphäre schuf.