TongTong通通
Sign in

彼岸 (bǐ àn) — das andere Ufer, gegenüberliegendes Ufer; (Buddhismus) Paramita, Vollkommenheit

Definition

Wörtlich ‚das andere Ufer‘ – im Buddhismus bedeutet es das Ziel der Erleuchtung (Paramita, ‚das ferne Ufer‘), metaphorisch als das erhoffte Ziel von Weisheit oder Leben verwendet.

noun
das andere Ufergegenüberliegendes Ufer(Buddhismus) ParamitaVollkommenheit

Examples

  • 彼岸。
    Tā zhàn zài hé de bǐ àn.
    Er steht am anderen Ufer des Flusses.
  • 彼岸。
    Fó jiào tú xī wàng dào dá zhì huì de bǐ àn.
    Buddhisten hoffen, das andere Ufer der Weisheit zu erreichen.
  • 彼岸。
    Rén shēng de bǐ àn bìng bù yáo yuǎn.
    Das andere Ufer des Lebens ist nicht weit entfernt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.