律令 (lǜ líng) — Gesetze und Vorschriften; Statuten und Erlasse (formell); Beschwörung; magischer Befehl (Daoismus)
Definition
律令 ist ein formeller, schriftlicher Begriff für Gesetze und Erlasse, die von Herrschern oder Regierungen erlassen werden. In der daoistischen Religion bedeutet es auch einen magischen Zauberspruch, der von Priestern rezitiert wird.
noun
Gesetze und VorschriftenStatuten und Erlasse (formell)Beschwörungmagischer Befehl (Daoismus)
Examples
- 律令。Gǔ dài wáng cháo tōng guò lǜ líng lái guǎn lǐ guó jiā.Antike Dynastien regierten das Land durch Gesetze und Erlasse.
- 律令，。Dào shi kǒu zhōng niàn zhe lǜ líng, shǒu zhōng huī wǔ zhe jiàn.Der daoistische Priester rezitierte Zaubersprüche, während er ein Schwert in der Hand schwang.
- 律令。Zhè bù lǜ líng duì shāng yè xíng wéi yǒu xiáng xì guī dìng.Dieses Gesetzes- und Regelwerk enthält detaillierte Bestimmungen für das Geschäftsverhalten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.