心声 (xīn shēng) — innere Stimme; tief empfundene Gedanken und Gefühle

Definition

Literarisch 'innere Stimme' — die tief empfundenen Gefühle, die jemand wirklich ausdrücken möchte. 心底 ist die gleiche Idee ('tief im Inneren'), aber mehr über verborgene Gefühle als über äußeren Ausdruck; 情怀 fügt nostalgische oder idealistische Stimmung hinzu.

noun
innere Stimmetief empfundene Gedanken und Gefühle

Examples

  • 心声
    Zhè shǒu gē biǎo dá le tā de xīn shēng.
    Dieses Lied drückt seine innere Stimme aus.
  • 心声
    Nǐ de xīn shēng wǒ yǐ jīng tīng dào le.
    Ich habe deine wahren Gefühle bereits gehört.
  • 心声
    Shuō chū xīn shēng bìng bù róng yì.
    Sein Herz auszusprechen ist nicht einfach.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.