心烦 (xīn fán) — sich verärgert fühlen, beunruhigt sein, genervt sein
Definition
Ein Gefühlswort mit der Bedeutung 'verärgert / genervt' – die Irritation ist innerlich und emotional, stärker als 烦 allein und ähnlicher zu 烦恼.
verb
sich verärgert fühlenbeunruhigt seingenervt sein
Examples
- ,心烦。Zuì jìn gōng zuò tài duō, wǒ jué de hěn xīn fán.In letzter Zeit gibt es zu viel Arbeit, ich fühle mich sehr genervt.
- ,心烦。Tā hé nǚ péng you chǎo jià le, suǒ yǐ xīn lǐ hěn xīn fán.Er hat sich mit seiner Freundin gestritten, also ist er innerlich sehr aufgebracht.
- ,。Děng le yí gè xiǎo shí tā hái méi lái, zhēn ràng rén xīn fán.Eine Stunde gewartet und er ist immer noch nicht gekommen, das ist wirklich nervig.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.