怕人 (pà rén) — (Verb-Objekt) Angst vor Menschen haben, schüchtern; (Adjektiv) furchterregend, erschreckend

Definition

Zwei unterschiedliche Verwendungen: als Verb-Objekt-Konstruktion 'schüchtern gegenüber Menschen sein' (menschenscheu, introvertiert); als Adjektiv 'furchterregend, gruselig' (ein Ort, eine Szene).

verb
(Verb-Objekt) Angst vor Menschen habenschüchtern(Adjektiv) furchterregenderschreckend

Examples

  • 怕人
    Tā xìng gé nèi xiàng, hěn pà rén.
    Sie ist introvertiert und sehr schüchtern gegenüber Menschen.
  • Tā cóng lái méi pà guò rén.
    Er hatte noch nie Angst vor Menschen.
  • 怕人
    Nà ge shān dòng lǐ hēi qī qī de, zhēn pà rén.
    Diese Höhle ist stockdunkel, wirklich furchterregend.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.