恶语 (è yǔ) — böswillige Verleumdung; beleidigende Sprache
Definition
Ein literarischer/ formeller Begriff für harte, verletzende Worte, die darauf abzielen, jemanden anzugreifen. Stärker als alltägliche Begriffe wie 脏话 (vulgäre Sprache) – 恶语 betont Worte, die absichtlich verletzen sollen.
noun
böswillige Verleumdungbeleidigende Sprache
Examples
- 恶语，。Tā zǒng shuō è yǔ, hěn shāng rén xīn.Er sagt immer böse Worte, sehr verletzend.
- 恶语，。è yǔ Shāng rén, hòu guǒ hěn yán zhòng.Gehässige Worte verletzen Menschen; die Folgen sind schwerwiegend.
- 恶语。Wǒ men yīng gāi bì miǎn shǐ yòng è yǔ.Wir sollten vermeiden, böse Worte zu benutzen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.