悉心 (xī xīn) — mit größter Sorgfalt; gewissenhaft
Definition
悉心 (xīxīn) ist ein formales Adverb mit der Bedeutung ‚mit voller, hingebungsvoller Aufmerksamkeit‘ – es modifiziert Verben wie 照顾, 策划, 指导, um die Fürsorge des Gebers zu betonen. Nur in Schriftsprache oder formeller Rede verwenden.
adverb
mit größter Sorgfaltgewissenhaft
Examples
- 悉心。Tā xī xīn zhào gù shēng bìng de mǔ qīn.Sie kümmert sich mit größter Sorgfalt um ihre kranke Mutter.
- 悉心。Zhè ge xiàng mù jīng guò xī xīn cè huà cái chéng gōng.Dieses Projekt gelang erst nach sorgfältiger Planung.
- 悉心。Lǎo shī xī xīn zhǐ dǎo měi gè xué shēng de lùn wén.Der Lehrer begleitet die Abschlussarbeit jedes Studenten mit größter Sorgfalt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.