悲鸣 (bēi míng) — kläglich schreien; klagen (von Vögeln oder Tieren)

Definition

悲鸣 (bēi míng) ist ein literarisches Verb für 'kläglich schreien' oder 'wehklagen' – fast immer von Vögeln oder Tieren, nicht von Menschen. Der traurige Ton ist im Wort enthalten: 悲 (traurig) + 鸣 (Schrei/Ruf).

verb
kläglich schreienklagen (von Vögeln oder Tieren)

Examples

  • 悲鸣
    Shòu shāng de niǎo r zài shù lín lǐ bēi míng.
    Der verletzte Vogel schrie kläglich im Wald.
  • 悲鸣
    Yè lǐ tīng dào yuǎn chù chuán lái yí zhèn bēi míng.
    Nachts hörte ich einen Schwall kläglicher Schreie aus der Ferne.
  • 悲鸣
    Nà zhī dà yàn bēi míng zhe fēi zǒu le.
    Jene Wildgans flog mit einem kläglichen Schrei davon.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

悲鸣 (bēi míng) — kläglich schreien; klagen (von Vögeln oder Tier… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch