情形 (qíng xing) — Umstände, Situation
Definition
情形 ist ein nahes Synonym von 情况, häufiger in der Schriftsprache. 情景 tendiert zu einer lebhaften 'Szene'; 形势 betont das politische oder strategische Bild.
noun
UmständeSituation
Measure word · 个
Examples
- 情形，。Zhè ge qíng xing hěn fù zá, xū yào zǐ xì fēn xī.Diese Situation ist sehr kompliziert und erfordert eine sorgfältige Analyse.
- 情形，。Zài nà zhǒng qíng xing xià, tā zuò chū le zhèng què de jué dìng.Unter diesen Umständen traf er die richtige Entscheidung.
- 情形，。Jīng jì qíng xing hǎo zhuǎn hòu, gōng sī kāi shǐ zhāo pìn xīn yuán gōng.Nachdem sich die wirtschaftliche Lage verbessert hatte, begann das Unternehmen, neue Mitarbeiter einzustellen.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.