TongTong通通
Sign in

意思 (yì si) — Bedeutung, Meinung, Idee; Interesse, Spaß (wie in 有意思 interessant, 没意思 langweilig); ein symbolisches Zeichen der Wertschätzung oder des guten Willens

Definition

意思 ist das alltägliche Allzweckwort – 'Bedeutung' (eines Wortes/Satzes), 'Meinung' und 'Spaß/Interesse' wie in 有意思. Für eine spezifischere 'Idee' verwende 想法; für tiefere 'Bedeutung' (im Sinne von Bedeutsamkeit) verwende 意义.

noun
BedeutungMeinungIdeeInteresseSpaß (wie in 有意思 interessant, 没意思 langweilig)ein symbolisches Zeichen der Wertschätzung oder des guten Willens
Measure word · 个

Examples

  • 意思？
    Zhè jù huà shì shén me yì si?
    Was ist die Bedeutung dieses Satzes?
  • 意思？
    Nǐ de yì si shì shén me?
    Was ist deine Meinung?
  • 。
    Zhè ge diàn yǐng hěn yǒu yì si.
    Dieser Film ist sehr interessant.
Appears in
HSK 3.0 Level 2500 Most Frequent Chinese WordsHSK 2.0 Level 21000 Most Frequent Chinese WordsAbstract Concepts2000 Most Frequent Chinese Words

Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.