感知 (gǎn zhī) — Wahrnehmung, sensorisches Bewusstsein

Definition

Ein formelles, schriftsprachliches Wort für 'Wahrnehmung' – die Aufnahme und das Bewusstsein sensorischer Eingaben durch das Gehirn, oft mit 能力 kombiniert. Technischer und akademischer als das alltägliche 感觉 (ein Gefühl).

Substantiv
Wahrnehmungsensorisches Bewusstsein

Beispiele

  • 感知。
    Tā duì zhōu wéi huán jìng de gǎn zhī hěn mǐn ruì.
    Er ist sehr scharf in der Wahrnehmung seiner Umgebung.
  • ，感知。
    Kē xué yán jiū biǎo míng, rén de gǎn zhī yǒu jú xiàn xìng.
    Die wissenschaftliche Forschung zeigt, dass die menschliche Wahrnehmung Grenzen hat.
  • 感知。
    Zhè zhǒng xùn liàn kě yǐ tí shēng shì jué gǎn zhī néng lì.
    Diese Art von Training kann die visuelle Wahrnehmungsfähigkeit verbessern.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

感gǎnwahrnehmen
知zhīwissen

感 bedeutet wahrnehmen, und 知 bedeutet wissen – zusammen beschreiben sie die sinnliche Wahrnehmung.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 感 wird 咸 für den Laut genutzt und mit 心 (Herz) kombiniert, um ein Gefühl auszudrücken.

感 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Eine frühere Form von 知 zeigte 大 (Erwachsener), 口 (Mund) und 子 (Kind): Ein Erwachsener spricht zu einem Kind, um Wissen weiterzugeben. Der Teil 子 wurde weggelassen und der Teil 大 änderte seine Form.

知 öffnen →
Erscheint in
Sinne

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.