战国 (zhàn guó) — Zeit der Streitenden Reiche (475–221 v. Chr.)

Definition

Die Zeit der Streitenden Reiche (475–221 v. Chr.), die späte Zhou-Ära ständiger Kriege, die endete, als Qin China vereinte. Fungiert als fester historischer Name – immer als Einheit gelesen, nie Wort für Wort zerlegt.

Substantiv
Zeit der Streitenden Reiche (475–221 v. Chr.)

Beispiele

  • 战国。
    zhàn guó Shí qī shì zhōng guó lì shǐ shàng yí gè zhòng yào de jiē duàn.
    Die Zeit der Streitenden Reiche war eine wichtige Etappe in der chinesischen Geschichte.
  • 战国。
    zhàn guó Qī xióng zhī jiān jīng cháng fā shēng zhàn zhēng.
    Kriege brachen oft zwischen den sieben Streitenden Reichen aus.
  • 战国。
    Xǔ duō zhù míng de sī xiǎng jiā dōu shēng huó zài zhàn guó shí qī.
    Viele berühmte Denker lebten während der Zeit der Streitenden Reiche.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

战zhànKrieg
国guóStaat

战 bedeutet Krieg und 国 bedeutet Staat – 战国 bezeichnet also einen Kriegsstaat.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
戈戈gē
Lautteil声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Heute gleicher Laut

战 paart 占, das den Laut angibt, mit 戈, einer Waffe.

战 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 國; 国 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
囗囗wéiAbgeschlossenheit
Lautteil声符shēngfú
或
或huò國guó
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 國 verwendet 囗 zur Darstellung von Abgeschlossenheit und 或 zum Angaben des Lauts.

国 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.