截断 (jié duàn) — durchtrennen, abschneiden (etwas Physisches, sodass es bricht); unterbrechen, blockieren (einen Prozess, ein Signal, eine Versorgung oder ein Gespräch)
Definition
Wird verwendet, um etwas physisch zu durchtrennen oder einen Prozess abrupt zu stoppen – stärker und entschiedener als 打断 ('unterbrechen'), das normalerweise für sprechende Personen gilt.
verb
durchtrennenabschneiden (etwas Physisches, sodass es bricht)unterbrechenblockieren (einen Prozess, ein Signal, eine Versorgung oder ein Gespräch)
Examples
- 截断。Gōng rén yòng jù zi bǎ diàn lǎn jié duàn le.Der Arbeiter durchtrennte das Kabel mit einer Säge.
- 截断。Tū rú qí lái de zào yīn jié duàn le wǒ men de tōng huà.Das plötzliche Geräusch unterbrach unser Telefonat.
- 截断。Hóng shuǐ jié duàn le tōng wǎng shān qū de dào lù.Die Überschwemmung blockierte die Straße, die ins Berggebiet führt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.