打法 (dǎ fǎ) — Methode oder Stil des Spielens (eines Spiels, Sports) oder Bedienens (eines Geräts)

Definition

打法 bezieht sich auf die Methode, den Stil oder die Technik des Spielens (einer Sportart, eines Spiels) oder der Bedienung von Geräten. Passt natürlich zu 篮球打法/比赛打法/新打法 – es geht um das WIE, nicht um die Handlung selbst.

Substantiv
Methode oder Stil des Spielens (eines Spiels, Sports) oder Bedienens (eines Geräts)
Zählwort · 种

Beispiele

  • 打法。
    Zhè zhǒng lán qiú dǎ fǎ hěn yǒu xiào.
    Diese Basketball-Spielweise ist sehr effektiv.
  • 打法。
    Nǐ xū yào shú xi zhè tái jī qì de dǎ fǎ.
    Du musst mit der Bedienungsmethode dieser Maschine vertraut sein.
  • 打法。
    Bù tóng de yóu xì yǒu bù tóng de dǎ fǎ.
    Verschiedene Spiele haben unterschiedliche Spielweisen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

打dǎspielen
法fǎMethode

打 bezieht sich auf Spielen oder Schlagen und 法 auf eine Methode – zusammen bedeutet es eine Spielweise.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

打 nutzt 扌, also eine Hand, um eine mit der Hand ausgeführte Aktion zu signalisieren, und 丁 zur Angabe des Lauts.

打 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser
廌廌zhìeine Art Antilope oder Ziegenart
Lautteil声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die ältere Form von 法 vereinte 氵 (Wasser) und 廌 (eine Art Antilope oder Ziegenart); 盍 gab den Laut an – später wurde 廌 weggelassen.

法 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.