打猎 (dǎ liè) — jagen gehen

Definition

Eine Verb-Objekt-Phrase mit der Bedeutung 'jagen gehen' (als Aktivität, nicht als Beruf). Das Verb 打 kombiniert sich mit 猎, um die Handlung des Jagens von Tieren zu beschreiben.

Verb
jagen gehen

Beispiele

  • 打猎。
    Wǒ men míng tiān qù shān lǐ dǎ liè ba.
    Lass uns morgen in den Bergen jagen gehen.
  • 。
    Tā qù nián zài dōng běi dǎ guò liǎng cì liè.
    Er ging letztes Jahr zweimal im Nordosten jagen.
  • 打猎。
    Nǐ dǎ liè de shí hou yào zhù yì ān quán.
    Wenn du jagen gehst, achte auf deine Sicherheit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

打dǎtun
猎lièjagen

打 „tun“ und 猎 „jagen“ bilden zusammen den Begriff für das Jagen.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
扌Ausgeschrieben als手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

打 nutzt 扌, also eine Hand, um eine mit der Hand ausgeführte Aktion zu signalisieren, und 丁 zur Angabe des Lauts.

打 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犬犬quǎnHund
Lautteil声符shēngfú
昔
昔xī猎liè
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 猎 steht der linke Teil 犬 für Hund und der rechte Teil 昔 gibt den Klang an.

猎 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Aktivitäten im Freien

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.