批判 (pī pàn) — kritisieren (systematisch, oft ideologisch oder politisch); kritisch analysieren (im akademischen oder formellen Sinne)
Definition
批判 bedeutet, systematisch und analytisch zu kritisieren, besonders von Ideen, Systemen oder Ideologien – akademischer und durchdachter als das alltägliche 批评. Stärker als 批评 und weitaus gemäßigter als 谴责 ('verurteilen').
verb
kritisieren (systematisch, oft ideologisch oder politisch)kritisch analysieren (im akademischen oder formellen Sinne)
Measure word · 个
Examples
- 批判。Zhè piān wén zhāng duì chuán tǒng guān niàn jìn xíng le shēn kè de pī pàn.Dieser Artikel bietet eine tiefgründige Kritik an traditionellen Konzepten.
- 批判。Tā yīn wèi pī pàn shè huì bù gōng ér bèi bǔ.Er wurde verhaftet, weil er soziale Ungerechtigkeit kritisierte.
- 批判。Wǒ men xū yào pī pàn dì xué xí wài guó jīng yàn.Wir müssen kritisch aus ausländischen Erfahrungen lernen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.