把门 (bǎ) — ein Tor oder eine Tür bewachen; als Torwächter agieren; Torwart sein (beim Fußball, Hockey usw.)

Definition

Examples

• 他每天把门两个小时。
  Tā měi tiān bǎ liǎng gè xiǎo shí.
  Er bewacht das Tor zwei Stunden lang jeden Tag.
• 这位球员把门技术很好，扑出了三个点球。
  Zhè wèi qiú yuán bǎ jì shù hěn hǎo, pū chū le sān gè diǎn qiú.
  Die Torwartfähigkeiten dieses Spielers sind ausgezeichnet; er hat drei Elfmeter gehalten.
• 保安正把门呢，不让陌生人进去。
  Bǎo ān zhèng bǎ ne, bú ràng mò shēng rén jìn qù.
  Der Sicherheitsbeamte ist im Wachdienst und lässt keine Fremden herein.