(shé) — knicken, brechen (von langen dünnen Gegenständen wie Stöcken, Knochen, Bleistiften)

Definition

折 (shé) ist ein informelles Verb, das bedeutet, dass ein langer dünner Gegenstand unter Druck bricht oder reißt — enger als 断, das jeden Bruch oder Schnitt abdeckt. Es verbindet sich oft mit 骨 als 折骨 / 骨折 für Knochenbrüche.

Verb
knickenbrechen (von langen dünnen Gegenständen wie Stöcken, Knochen, Bleistiften)

Beispiele

  • Tā bǎ nà gēn mù gùn shé le.
    Er hat diesen Stock zerbrochen.
  • Zhè gēn kuài zi tài cuì, yí yòng lì jiù shé le.
    Dieses Essstäbchen ist zu spröde; es ist zerbrochen, sobald ich Kraft angewandt habe.
  • Lǎo rén de tuǐ gǔ bù xiǎo xīn shé le.
    Das Bein des alten Mannes ist versehentlich gebrochen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.