TongTong通通
Sign in

抢占 (qiǎng zhàn) — sich beeilen, etwas zu ergreifen (vor anderen); unrechtmäßig besetzen (Land, Ressourcen usw.)

Definition

Kombiniert 抢 (sich beeilen/als Erster ergreifen) mit 占 (besetzen): sich darum reißen, etwas vor anderen zu ergattern, oder unrechtmäßig Land oder Ressourcen nehmen. Stärker und aggressiver als 占领, impliziert oft Wettbewerb oder Verletzung.

verb
sich beeilenetwas zu ergreifen (vor anderen)unrechtmäßig besetzen (Land, Ressourcen usw.)

Examples

  • 抢占。
    Gōng sī xiǎng qiǎng zhàn zhè ge shì chǎng.
    Das Unternehmen will diesen Markt erobern.
  • 抢占。
    Tā men yòng bào lì qiǎng zhàn le nà piàn tǔ dì.
    Sie haben mit Gewalt dieses Land unrechtmäßig besetzt.
  • 抢占。
    Liǎng zhī duì wu dōu zài qiǎng zhàn zhè ge gāo dì.
    Beide Teams wetteifern darum, diese Anhöhe zu erobern.
Appears in
Military & Defense

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.