抵触 (dǐ chù) — in Konflikt stehen, widersprechen

Definition

抵触 ist ein Verb, das bedeutet, dass die Interessen, Ideen oder Gefühle einer Person mit etwas in Konflikt geraten – oft passiver Widerstand. Stärker als 矛盾 (das einen abstrakten Widerspruch benennt), schwächer als 对抗 (aktive Konfrontation).

verb
in Konflikt stehenwidersprechen

Examples

  • 抵触
    Tā de xiǎng fǎ yǔ wǒ de dǐ chù.
    Seine Ideen widersprechen meinen.
  • Zhè xiàng zhèng cè yǔ dāng dì fǎ lǜ xiāng dǐ chù.
    Diese Richtlinie widerspricht den örtlichen Gesetzen.
  • 抵触
    Tā duì gōng sī de guī dìng yǒu dǐ chù qíng xù.
    Er hat eine ablehnende Haltung gegenüber den Vorschriften des Unternehmens.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.