担待 (dān dài) — verzeihen, entschuldigen (oft in höflichen Ausdrücken); Verantwortung übernehmen (für etwas)

Definition

Wird fast nur in höflichen festen Wendungen verwendet: 多担待 bedeutet 'bitte sei nachsichtig mit mir', und 担起责任 bedeutet 'Verantwortung übernehmen'. Verwende es nicht als neutrales Verb anderswo.

verb
verzeihenentschuldigen (oft in höflichen Ausdrücken)Verantwortung übernehmen (für etwas)

Examples

  • 担待
    Gāng cái wǒ shuō cuò huà le, qǐng nín duō dān dài.
    Ich habe gerade etwas Falsches gesagt; bitte sei nachsichtig mit mir.
  • 担待
    Zhè jiàn shì yóu wǒ dān dài, dà jiā bú yòng dān xīn.
    Ich übernehme dafür die Verantwortung; alle, macht euch keine Sorgen.
  • 担待
    Rú guǒ zuò dé bù hǎo, hái qǐng nín duō duō dān dài.
    Wenn ich es schlecht mache, bitte sei nachsichtig mit mir.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.