拉丁美洲 (Lā dīng Měi zhōu) — Lateinamerika

Definition

Substantiv
Lateinamerika

Beispiele

  • 拉丁美洲。
    Lā dīng Měi zhōu Shì yí gè yōng yǒu fēng fù wén huà de dà zhōu.
    Lateinamerika ist ein Kontinent mit reicher Kultur.
  • 拉丁美洲。
    Xǔ duō Lā dīng Měi zhōu guó jiā jiǎng xī bān yá yǔ.
    Viele lateinamerikanische Länder sprechen Spanisch.
  • 拉丁美洲。
    Wǒ jì huà míng nián qù Lā dīng Měi zhōu lǚ xíng.
    Ich plane, nächstes Jahr nach Lateinamerika zu reisen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

拉丁Latein
拉lā丁dīng
音译Lautübertragung
美洲Amerika
美měiAmerika洲zhōuKontinent
偏正Bestimmung + Kern

拉丁 steht für Latein und 美洲 für Amerika – zusammen heißt das Lateinamerika.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
立
立lì拉lā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

拉 paart 手 (Hand) mit 立, einem Bestandteil, der den Laut liefert.

拉 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

丁 könnte ein Nagelkopf, der Kopf einer Person, eine quadratische Stadtmauer oder ein quadratisches Sternmuster darstellen.

丁 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

美 zeigt 大 (eine Person), die 羊 (Feder- oder Widderhornschmuck) trägt.

美 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
水水shuǐWasser
Lautteil声符shēngfú
州
州zhōu洲zhōu
Heute gleicher Laut

洲 besteht aus 水 (Wasser) und 州, das den Laut liefert.

洲 öffnen →
Erscheint in
Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.