拍马 (pāi mǎ) — (umgangssprachlich) schmeicheln, liebedienern

Definition

Umgangssprachliches Verb: ‚schmeicheln/sich einschmeicheln‘, meist um Gunst zu gewinnen. 拍马屁 ist die vollständige Redewendung; 拍马 ist eine verkürzte gesprochene Form.

verb

(umgangssprachlich) schmeichelnliebedienern

Examples

拍马。
Tā zǒng shì zài lǎo bǎn miàn qián pāi mǎ.
Er schmeichelt immer vor dem Chef.
，。
Tā pāi le yí cì mǎ, jiù dé dào le jìn shēng.
Er hat einmal geschmeichelt und eine Beförderung bekommen.
拍马，。
Bié lǎo shì pāi mǎ, yào jiǎo tà shí dì.
Schmeichle nicht immer; bleib bodenständig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.