(kuà) — tragen (über dem Arm, der Schulter oder der Seite hängend)

Definition

挎 bedeutet, etwas (eine Tasche, Kamera) über den Arm, die Schulter oder die Seite zu hängen — leichtes, einseitiges Tragen. Im Vergleich zu 扛 (schwere Lasten mit beiden Händen heben) und 拎 (mit der Hand oder am Griff tragen), betont 挎 das Aufhängen des Gegenstands am Körper.

verb
tragen (über dem Arm, der Schulter oder der Seite hängend)

Examples

  • Tā kuà zhe yí gè lán sè de bāo qù guàng jiē.
    Sie ging einkaufen, eine blaue Tasche über dem Arm tragend.
  • Tā kuà shàng bēi bāo jiù chū fā le.
    Er hängte sich seinen Rucksack über die Schulter und machte sich auf den Weg.
  • Tā bǎ xiàng jī kuà zài jiān shàng.
    Er hängte sich die Kamera über die Schulter.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.