捷径 (jié jìng) — Abkürzung

Definition

捷径 (Substantiv) ist 'Abkürzung' im Sinne eines schnelleren Weges oder einer Möglichkeit, Mühe zu umgehen, z. B. Erfolg hat keine Abkürzung. 快捷 ist das Adjektiv 'schnell/effizient' (und 'Abkürzung' nur als Computerbegriff wie 快捷键) — andere Wortart.

Substantiv
Abkürzung
Zählwort ·

Beispiele

  • 捷径
    Chéng gōng méi yǒu jié jìng, bì xū yí bù yí bù lái.
    Erfolg hat keine Abkürzungen; du musst Schritt für Schritt vorgehen.
  • 捷径
    Zhè tiáo jié jìng kě yǐ ràng wǒ men gèng kuài dào dá shān dǐng.
    Diese Abkürzung kann uns schneller zum Gipfel bringen.
  • Tā zǒng xiǎng zǒu jié jìng, jié guǒ fǎn ér làng fèi le gèng duō shí jiān.
    Er will immer Abkürzungen nehmen, aber am Ende verschwendet er mehr Zeit.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.