控股 (kòng gǔ) — (attributiv) kontrollierend (Aktien); Halten (einer Mehrheitsbeteiligung)
Definition
Ein Begriff aus Wirtschaft/Finanzen, der bedeutet, ‚einen kontrollierenden Anteil‘ zu halten (typischerweise >50% der Aktien), meist attributiv vor einem Nomen wie 公司, 股东 oder 权.
adjective
(attributiv) kontrollierend (Aktien)Halten (einer Mehrheitsbeteiligung)
Examples
- 控股。Zhè jiā kòng gǔ gōng sī kòng zhì le duō jiā zǐ gōng sī.Diese Holdinggesellschaft kontrolliert mehrere Tochtergesellschaften.
- 控股50%。kòng gǔ Gǔ dōng yōng yǒu gōng sī 50% yǐ shàng de gǔ fèn.Der Mehrheitsaktionär hält mehr als 50 % der Unternehmensanteile.
- 控股。Zhè cì shōu gòu shì wèi le huò dé mù biāo gōng sī de kòng gǔ quán.Diese Übernahme dient dazu, die Kontrollrechte an der Zielgesellschaft zu erlangen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.