揭幕 (jiē mù) — enthüllen (ein Denkmal, eine Gedenktafel, eine Ausstellung usw.); einweihen; (Theater) den Vorhang heben; eine Aufführung beginnen

Definition

Ein formelles Verb für eine offizielle Enthüllung – einen Vorhang lüften, eine Ausstellung eröffnen oder ein Denkmal einweihen. Wird typischerweise für Zeremonien und öffentliche Veranstaltungen verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb
enthüllen (ein Denkmal, eine Gedenktafel, eine Ausstellung usw.)einweihen(Theater) den Vorhang hebeneine Aufführung beginnen

Examples

  • 揭幕
    Zhè zuò jì niàn bēi zuó tiān zhèng shì jiē mù le.
    Dieses Denkmal wurde gestern offiziell enthüllt.
  • Shì zhǎng wèi xīn jiàn de tú shū guǎn jiē le mù.
    Der Bürgermeister enthüllte die neu gebaute Bibliothek.
  • 揭幕
    Yǎn chū zài rè liè de zhǎng shēng zhōng jiē mù.
    Die Aufführung begann unter warmem Applaus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.