摈弃 (bìn qì) — aufgeben, verwerfen, ablehnen (formell/literarisch)

Definition

Formelles/literarisches Verb, das 'etwas entschlossen ablegen oder ablehnen' bedeutet, typischerweise abstrakte Dinge wie Ideen, Gewohnheiten oder Überzeugungen. Es ist stärker und schriftsprachlicher als 抛弃, das alltägliche Wort für 'verlassen' von Personen oder Dingen.

verb
aufgebenverwerfenablehnen (formell/literarisch)

Examples

  • 摈弃
    Wǒ men bì xū bìn qì nà xiē guò shí de guān niàn.
    Wir müssen diese veralteten Vorstellungen ablegen.
  • 摈弃
    Tā chè dǐ bìn qì le yuán lái de shēng huó fāng shì.
    Er hat seinen früheren Lebensstil vollständig aufgegeben.
  • 摈弃
    Bù néng yīn wèi kùn nan jiù bìn qì zì jǐ de lǐ xiǎng.
    Du kannst deine Ideale nicht wegen Schwierigkeiten aufgeben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

摈弃 (bìn qì) — aufgeben, verwerfen, ablehnen (formell/literari… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch