摩托 (mó tuō) — Motor (Antrieb); auch Kurzform für 摩托车 (Motorrad)

Definition

Substantiv
Motor (Antrieb)auch Kurzform für 摩托车 (Motorrad)
Zählwort · 辆

Beispiele

  • 摩托。
    Zhè liàng mó tuō shì xīn de.
    Dieses Motorrad ist neu.
  • 摩托，。
    Qì chē de mó tuō huài le, xū yào xiū lǐ.
    Der Motor des Autos ist kaputt und muss repariert werden.
  • 摩托。
    Zhè ge mó tuō de zào yīn hěn dà.
    Dieser Motor ist sehr laut.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
麻
麻má摩mó
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

摩 kombiniert 手 (Hand) mit 麻; der Handteil bezieht sich auf die Bedeutung, und 麻 gibt den Laut an.

摩 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
乇
乇tuō托tuō
Heute gleicher Laut

托 setzt sich aus 手 (Hand) und 乇 zusammen, das den Laut tuō ergibt.

托 öffnen →
Erscheint in
Fahrzeuge

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.