政局 (zhèng jú) — politische Lage; politische Szene

Definition

政局 bezeichnet die allgemeine politische Lage oder den Zustand eines Landes oder einer Region – ein Überbegriff, der oft in Nachrichten und formalen Analysen verwendet wird.

Substantiv
politische Lagepolitische Szene

Beispiele

  • 政局,。
    Dāng qián zhèng jú shí fēn fù zá, gè guó dōu zài mì qiè guān zhù.
    Die derzeitige politische Lage ist sehr komplex, und Länder auf der ganzen Welt beobachten sie genau.
  • 政局。
    Zhè chǎng jīng jì wēi jī duì zhèng jú zào chéng le jù dà yǐng xiǎng.
    Diese Wirtschaftskrise hatte enorme Auswirkungen auf die politische Lage.
  • 政局。
    Fēn xī jiā men duì wèi lái de zhèng jú chí jǐn shèn tài dù.
    Analysten sind hinsichtlich der zukünftigen politischen Lage vorsichtig.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

政zhèngPolitik
局júSituation

政 (Politik) und 局 (Situation) bedeuten zusammen die politische Lage.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
攴攴pūAktion
Lautteil声符shēngfú
正
正zhèng政zhèng
Heute gleicher Laut

政 kombiniert 正, das den Laut angibt, mit 攴, einem teilweise mit Aktionen verbundenen Element.

政 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
句
句jù局jú
Heute gleicher Laut

Die Form von 局 kombiniert 尸 als Bedeutungsteil mit 句 als Lautteil.

局 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.