政要 (zhèng yào) — wichtige politische Persönlichkeiten; Regierung…

Definition

Substantiv

wichtige politische PersönlichkeitenRegierungs-VIPs

Zählwort · 位

Leicht verwechselbar

政要。
Xǔ duō zhèng yào chū xí le zhè cì huì yì.
Viele politische VIPs nahmen an dieser Sitzung teil.
政要。
Zhè cì fēng huì yāo qǐng le gè guó zhèng yào cān jiā.
Dieser Gipfel lud politische VIPs aus verschiedenen Ländern zur Teilnahme ein.
政要。
zhèng yào Men de fā yán yǐn qǐ le guǎng fàn guān zhù.
Die Reden der politischen VIPs erregten große Aufmerksamkeit.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

政 bedeutet Politik oder Regierung, und 要 heißt wichtig – damit sind wichtige politische Persönlichkeiten gemeint.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

攴攴pūAktion

Lautteil声符shēngfú

正

Heute gleicher Laut

政 kombiniert 正, das den Laut angibt, mit 攴, einem teilweise mit Aktionen verbundenen Element.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

要 entstand aus einer Zeichnung einer Person, die mit beiden Händen auf die Taille zeigt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.