敬爱 (jìng ài) — respektieren und lieben (eine Person mit höherem Status, wie Lehrer, Führungskraft oder Elternteil)
Definition
敬爱 verbindet Respekt mit warmer Zuneigung, verwendet für Vorgesetzte wie Führungskräfte, Lehrer oder Ältere. Stärker und emotional wärmer als 敬佩 oder 钦佩 (die sich auf die Bewunderung von Fähigkeiten konzentrieren).
verb
respektieren und lieben (eine Person mit höherem Status, wie Lehrer, Führungskraft oder Elternteil)
Examples
- 敬爱。Wǒ men jìng ài nà xiē wèi guó jiā zuò chū gòng xiàn de rén.Wir respektieren und lieben diejenigen, die zum Land beigetragen haben.
- 敬爱。Tā shì yí wèi shēn shòu jìng ài de xiào zhǎng.Sie ist eine zutiefst respektierte und geliebte Schulleiterin.
- 敬爱。Rén mín jìng ài tā men de lǐng xiù.Das Volk respektiert und liebt seinen Führer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.