敬重 (jìng zhòng) — tief respektieren, verehren, hochschätzen
Definition
敬重 ist ein starkes, ernsthaftes 'tief respektieren' — stärker und persönlicher als 尊重 (Rechte, Meinungen, Würde) und 尊敬 (formelle Achtung). Wird oft für Ältere oder Menschen mit hohem moralischen Ansehen verwendet.
Verb
tief respektierenverehrenhochschätzen
Beispiele
- 敬重。Dà jiā dōu hěn jìng zhòng zhè wèi lǎo jiàng jūn.Alle respektieren diesen alten General zutiefst.
- ，敬重。Tā wéi rén zhèng zhí, zhí dé jìng zhòng.Er ist ein aufrechter Mensch und verdient tiefen Respekt.
- 敬重。Wǒ cóng xiǎo jiù duì fù qīn shí fēn jìng zhòng.Ich habe meinen Vater seit meiner Kindheit zutiefst respektiert.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.