整组 (zhěng zǔ) — eine Gruppe neu organisieren; ein Team umstellen

Definition

整组 bedeutet, ein bestehendes Team oder eine Gruppe zu reorganisieren oder neu zu konfigurieren – der Schwerpunkt liegt auf der Umstrukturierung der Zusammensetzung, nicht auf Planung oder Training. Wird hauptsächlich im Arbeits- und Projektkontext verwendet.

verb
eine Gruppe neu organisierenein Team umstellen

Examples

  • 整组
    Jīng lǐ jué dìng zhěng zǔ, tí gāo gōng zuò xiào lǜ.
    Der Manager beschloss, die Gruppe zu reorganisieren, um die Arbeitseffizienz zu verbessern.
  • 整组
    Wǒ men xū yào zhěng zǔ cái néng yìng duì xīn de tiǎo zhàn.
    Wir müssen das Team anpassen, um neuen Herausforderungen zu begegnen.
  • 整组
    Jīng guò duō cì zhěng zǔ, tuán duì zhōng yú wěn dìng xià lái.
    Nach mehreren Umstrukturierungen stabilisierte sich das Team endlich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.