方向感 (fāng xiàng gǎn) — Orientierungssinn

Definition

Substantiv
Orientierungssinn

Beispiele

  • 方向感，。
    Tā de fāng xiàng gǎn hěn qiáng, cóng lái bù mí lù.
    Er hat einen ausgeprägten Orientierungssinn und verirrt sich nie.
  • ，方向感。
    Zài zhí yè xuǎn zé shàng, wǒ xìn rèn zì jǐ de fāng xiàng gǎn.
    Bei der Berufswahl vertraue ich auf meinen eigenen Orientierungssinn.
  • ，。
    Tā zuò shè jì hěn yǒu fāng xiàng gǎn, fēng gé yì zhí hěn míng què.
    Sie hat ein großes Gespür für Design, und ihr Stil ist immer klar.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

方向Richtung
方fāngRichtung向xiàngRichtung
联合Nebenordnung
感gǎnGefühl

'方向' (Richtung) und '感' (Gefühl) kombiniert man, um ein Gefühl für die Richtung zu beschreiben.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

方 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Ursprünglich zeigte 向 宀 (Haus) mit 口, um einen Echoeffekt an einem Ort darzustellen; später wurde es für Richtungen verwendet.

向 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
心心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 感 wird 咸 für den Laut genutzt und mit 心 (Herz) kombiniert, um ein Gefühl auszudrücken.

感 öffnen →
Erscheint in
Wegbeschreibung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.