方正 (Fāng zhèng) — quadratisch; sauber eckig (von Gebäuden, Schriftzeichen, Formen); (von Charakter einer Person) aufrecht und rechtschaffen; prinzipientreu

Definition

Literarisches/ formales Adjektiv mit der Bedeutung 'quadratisch und ordentlich' in der Form (von Gebäuden, Schriftzeichen, Strichen) oder 'aufrecht und prinzipientreu' für den Charakter einer Person. In der Schriftsprache viel häufiger als in der Alltagssprache.

Adjektiv
quadratischsauber eckig (von Gebäuden, Schriftzeichen, Formen)(von Charakter einer Person) aufrecht und rechtschaffenprinzipientreu

Beispiele

  • 方正。
    Zhè ge zì de bǐ huà xiě dé fēi cháng Fāng zhèng.
    Die Striche dieses Schriftzeichens sind sehr quadratisch und ordentlich geschrieben.
  • 方正，。
    Tā wèi rén Fāng zhèng, cóng bú zuò kuī xīn shì.
    Er ist ein aufrechter Mensch und tut nie etwas Ungerechtes.
  • 方正。
    Zhè zuò dà lóu de shè jì hěn Fāng zhèng.
    Das Design dieses Gebäudes ist sehr quadratisch und ordentlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

方fāngquadratisch
正zhèngaufrecht

方 bedeutet quadratisch und 正 bedeutet gerade oder aufrecht – 方正 beschreibt also etwas Quadratisches und Aufrechtes.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

方 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
止止zhǐ
Lautteil声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Heute gleicher Laut

正 kombiniert 止 mit 丁; 止 steht für die Bedeutung und 丁 liefert den Laut.

正 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.