无坚不摧 (wú jiān bù cuī) — unbesiegbar; alles besiegend; fähig, jede Festung zu zerstören
Definition
Wörtlich ‚nichts Hartes kann nicht zermalmt werden‘: eine Redewendung für eine unaufhaltsame, alles erobernde Kraft. Stärker und literarischer als alltägliche Wörter wie 厉害 oder 强大.
idiom
unbesiegbaralles besiegendfähigjede Festung zu zerstören
Examples
- 无坚不摧，。Zhè zhī jūn duì wú jiān bù cuī, dǎ biàn le zhěng gè dà lù.Diese Armee ist unbesiegbar, sie hat auf dem gesamten Kontinent gekämpft.
- 无坚不摧，。Tā píng jiè wú jiān bù cuī de yì zhì, wán chéng le bù kě néng de rèn wu.Mit einem unbezwingbaren Willen vollendete er die unmögliche Aufgabe.
- 无坚不摧，。Zhè zhī duì wu wú jiān bù cuī, rèn hé kùn nan dōu wú fǎ zǔ dǎng tā men.Dieses Team ist alles erobernd; keine Schwierigkeit kann sie aufhalten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.