日本人 (Rì běn rén) — Japaner(in)

Definition

Substantiv
Japaner(in)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 日本人。
    Wǒ gōng sī zuì jìn zhāo le yí wèi Rì běn rén tóng shì.
    Unser Unternehmen hat kürzlich einen japanischen Kollegen eingestellt.
  • 日本人。
    Zhè wèi Rì běn rén dǎo yóu duì lì shǐ fēi cháng liǎo jiě.
    Dieser japanische Reiseführer kennt die Geschichte sehr gut.
  • 日本人。
    Hěn duō Rì běn rén xǐ huan zài jié rì shí chuān chuán tǒng fú zhuāng.
    Viele Japaner tragen zu Festen gerne traditionelle Kleidung.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

日本Japan
日rìSonne本běnUrsprung
偏正Bestimmung + Kern
人rénPerson

日本 bezeichnet Japan, und 人 bedeutet eine Person – somit meint das Wort eine Person aus Japan.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

日 zeigt ursprünglich die Sonne. Ein Markierungsstrich im Inneren dient dazu, es von ähnlichen quadratischen Formen zu unterscheiden.

日 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

本 fügt einen Strich an der Unterseite einer baumähnlichen Form hinzu, um die Wurzeln zu markieren – das gibt den Sinn von „Grundlage“ oder „Ursprung“.

本 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.