早年 (zǎo nián) — (Substantiv) frühe Jahre des Lebens; Jugend und junges Erwachsenenalter; (Zeit-Substantiv, adverbial) vor langer Zeit, vor vielen Jahren (in Bezug auf die eigene Geschichte)
Definition
早年 bezieht sich speziell auf die eigenen frühen Jahre oder die Jugend, im Gegensatz zur Vergangenheit im Allgemeinen. Anders als 以前 (das für jede Zeit vor jetzt funktioniert) impliziert 早年 die jüngeren Tage des Sprechers oder den früheren Zustand eines Ortes vor langer Zeit.
noun
(Substantiv) frühe Jahre des LebensJugend und junges Erwachsenenalter(Zeit-Substantiv, adverbial) vor langer Zeitvor vielen Jahren (in Bezug auf die eigene Geschichte)
Examples
- 早年，。Tā zǎo nián zài xiāng xia zhǎng dà, hòu lái bān dào le chéng shì.Er wuchs in seinen frühen Jahren auf dem Land auf und zog später in die Stadt.
- 早年，。zǎo nián Zhè lǐ hái hěn huāng liáng, xiàn zài biàn chéng shāng yè qū le.Vor vielen Jahren war dieser Ort noch sehr karg; jetzt ist er ein Geschäftsviertel geworden.
- 早年？Nǐ zǎo nián de jīng lì duì nǐ hòu lái de rén shēng yǐng xiǎng hěn dà ba?Deine frühen Erfahrungen müssen einen großen Einfluss auf dein späteres Leben gehabt haben, oder?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.