明君 (míng jūn) — weiser Monarch, aufgeklärter Herrscher

Definition

Ein 明君 ist ein weiser, tugendhafter Herrscher – ein König oder Kaiser, der nach seinem moralischen Charakter und guter Regierungsführung beurteilt wird. Der Begriff hat einen positiven, idealisierenden Ton; das Gegenteil ist 昏君 (ein törichter, tyrannischer Herrscher).

noun
weiser Monarchaufgeklärter Herrscher

Examples

  • 明君
    Gǔ dài de rén mín dōu xī wàng yǒu yí wèi míng jūn.
    Die Menschen der Antike hofften alle auf einen weisen Herrscher.
  • 明君
    Zài míng jūn de tǒng zhì xià, guó jiā cái néng tài píng.
    Unter der Herrschaft eines weisen Herrschers kann das Land Frieden genießen.
  • 明君
    Lì shǐ shàng yǒu xǔ duō míng jūn bèi hòu rén chēng zàn.
    Im Laufe der Geschichte wurden viele weise Herrscher von späteren Generationen gelobt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

明君 (míng jūn) — weiser Monarch, aufgeklärter Herrscher | TongTong Chinesisch-Wörterbuch