映照 (yìng zhào) — bescheinen, erleuchten; reflektieren (wie in einem Spiegel oder Wasser); (übertragen) sich zu einer schönen Szene vereinen, schön zur Geltung kommen
Definition
Literarisches Verb, das bedeutet, dass Licht oder Farbe auf eine Oberfläche fällt und zurückgeworfen wird, oft verwendet, um malerische, poetische Bilder zu beschreiben (z. B. Mondlicht auf einem See). Weniger gebräuchlich als 照 oder 反照 in der Alltagssprache.
verb
bescheinenerleuchtenreflektieren (wie in einem Spiegel oder Wasser)(übertragen) sich zu einer schönen Szene vereinenschön zur Geltung kommen
Examples
- 映照，。Yuè guāng yìng zhào zài hú miàn shàng, fēi cháng měi lì.Mondlicht scheint auf die Seeoberfläche, sehr schön.
- 映照。Xī yáng de yú huī yìng zhào zhe gǔ lǎo de chéng qiáng.Das Abendrot der untergehenden Sonne scheint auf die alte Stadtmauer.
- 映照，。Dēng huǒ yǔ xīng guāng xiāng hù yìng zhào, gòu chéng le yì fú měi lì de yè jǐng.Lichter und Sternenlicht scheinen aufeinander und bilden eine wunderschöne Nachtszene.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.