春药 (chūn yào) — Aphrodisiakum, Liebestrank
Definition
Wörtlich 'Frühlingsmedizin': eine Substanz, die eingenommen wird, um das sexuelle Verlangen zu steigern. Bezieht sich spezifisch auf das Mittel oder den Trank selbst, nicht auf allgemeine Romantik oder Anziehung.
noun
AphrodisiakumLiebestrank
Measure word · 种
Examples
- 春药。Tā xiāng xìn zhè zhǒng chūn yào kě yǐ gǎi shàn hūn yīn shēng huó.Er glaubt, dass dieses Aphrodisiakum das Eheleben verbessern kann.
- ，春药。Zài zhōng guó gǔ dài, hěn duō huáng dì dōu shǐ yòng guò chūn yào yǐ yán cháng fáng shì shí jiān.Im alten China verwendeten viele Kaiser Aphrodisiaka, um die Dauer des Geschlechtsverkehrs zu verlängern.
- ，春药。Yī shēng jǐng gào shuō, làn yòng chūn yào kě néng duì shēn tǐ zào chéng shāng hài.Ärzte warnen davor, dass der Missbrauch von Aphrodisiaka dem Körper schaden kann.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.